中国的羊年很快就要到了，本来中国人庆祝羊年是一个很正常的事情，当然老外也想掺和一把。然后，这群老外们突然发现了一个很纠结的事情——“你们中国人说的羊！究竟是哪一种羊啊！！！”

于是英国人就出了这么一篇文章：《曼彻斯特的中国春节：可是究竟是哪一种羊的年？是Ram（有角大公羊）？Sheep（小绵羊）？还是Goat（有胡子的山羊）？》

为此，美媒专门提问“中国问题专家”

“你们中国的羊年究竟是哪个羊？”，较真的英国媒体已表示傻傻分不清楚。后来发现，英国人绝对不是唯一的一个在纠结的外国人，美国CNN也是一样：《今年究竟是Sheep年？Goat年？还是Ram年？》

有的媒体直接就认定是Goat了,比如《华尔街日报》。有的媒体觉得应该还是Sheep,比如《今日美国》。

CNN从香港大学请了个“中国问题专家” Isaac Yue称，用啥羊都行，在汉语里，瞪羚驼羊藏羚羊啥的都叫羊。

所以按教授的逻辑，我们的羊也可能是神兽哟……

“中国第四大未解之谜”

总的来说，羊年到底指的是什么羊，已经成为咸甜豆腐脑、荤素粽子、五仁月饼到底该不该滚出月饼界之后的中国第四大未解之谜。

其中，山羊阵营的论据是：

（1）汉字的羊和山羊的样子形似，所以是山羊……

（2）绵羊只有中国北方的草原民族养，而中国广大地区养山羊更多一点，所以可能是山羊吧。

（3）中国生肖邮票和剪纸上羊的形象往往都是带胡须的山羊。而惨遭洗劫的圆明园生肖喷泉一部分的青铜羊首复制品，也是山羊头。所以，山羊胜！