信守承诺，受人之托，忠人之事，是翟美卿一生所坚持的！有了3万元的基础金，她决定自己试着做做。1985年，她辞掉了洗碗工的工作，决定大干一场，把目标放在了家具市场售卖火爆的北京。1987年，23岁的她开始亲自在北京推销床垫，起初并没有人在意她，还有些瞧不起她，后来她引起一个上场经理的注意，算是遇到人生的第二个贵人！那个经理看她很是干练，又有勇气，不怕吃苦，决定试试她的床垫。

没曾想到，春晚《冬天里的一把火》引爆了床垫市场，导致翟美卿的产品全部脱销，商场大赚一笔。翟美卿知道，自己的机会终于来了，她连夜通知工厂，借着东风，狠狠的赚了30万元，成为了一个人人羡慕的女富豪。

2年时间，从3万元到30万元，她实现了10倍投资收益！按理说那会有30万元已经不是比小数目了，她完全可以过着有钱人的生活，好好享受一番，必定自己过去实在太心酸了，更应该好好的对待自己！

可她，却打算过这种有钱人生活，因为她觉得自己还不够有钱，自己还没有真正的事业，没有自己的工厂，于是她从30万元中拿出20万元投资办厂，凭借此前积累的推销经验，以及有大商场作为成功案例，很快她又赚取了100万元，包括后面赚的钱开始变得越来越顺利。

有时候人就会这样，逆境时你充满理想与奋斗目标，顺境时你却不知路在何方，心生迷茫。从1987年到1989年间，翟美卿的日子是非常舒服的，有自己的工厂，每天来拉货的人成群结队，自己在办公室里安心数钱就好，这就是别人眼中“躺着赚钱”的生活。

可1989年的某一天却打破了这种宁静，几个歹徒撬开了厂子的财务科，准备把钱盗走，恰巧遇到翟美卿，她上前阻止，却被歹徒疯狂连捅数刀，她倒在血泊中，歹徒却卷款而逃，幸得工厂守夜人员发现动静不对，抢救及时，让翟美卿与死神擦肩，逃过一劫，养了2个多月伤。