池端玲名摸金元宝求财 习俗不同险闹笑话
2016-02-09 11:35:12
记者林士杰/专题报导
日本超模LEINA池端玲名孤身奔台发展,首张EP好评不断,趁着回国前夕拜拜求好运,分享两地风俗民情之余,又透露跟妈妈第一次结伴拜拜险些闹笑话,让她印象格外深刻。
她多次赴台旅游,而为专心学习中文在台long stay,见到庙宇香火旺盛,曾冒出疑惑:“台湾有这么多年轻人要考试?”经由朋友解释,她得知是文化差异,表示日本拜拜尖峰时间为考试前夕,以及1月1日全家前往神社祈福,多半不像台湾民众热衷拜拜,耳濡目染之下,她也常跑行天宫。
▲▼池端玲名虔诚拜拜。
先前母亲抽空来台,LEINA融合旅游书、私房景点,当妈妈头一遭看见龙山寺内涌进拿香信徒,目瞪口呆整个吓坏,着急问她:“我们为什么要在这边拜祖先?”她突发现自己疏忽小细节,急忙解说“拿香”意义,妈妈才入境随俗跟着齐心求平安,她补充日本仅在拜祖先时拿香,跟台湾有所不同。
▲池端玲名分享台日习俗大不同。
首次摸金元宝 LEINA好兴奋
池端玲名还提到日本过年是1月1日,两地同样重视阖家团圆,只是服装不像台湾春节习俗穿红*招财,他们并没限制,红*反而是日本人60岁生日必备打扮,“当天一定要戴红帽、穿上红*棉袄外套,象征福气满满。”让人意外学到文化小知识。
她演艺事业多元发展,唱歌、演戏、走秀一再闯出好成绩,特别到松山霞海城隍庙求财运、桃花,第一次摸到金元宝非常兴奋,LEINA笑说:“我很喜欢台湾,希望在这边继续发展,且要走红全亚洲。”
▲▼LEINA去年闯出好成绩。
随后她捐香油钱取得招财钱母,按照步骤诚心祈求,希望保佑自己猴年事业顺利、口袋满满,并叮咛:“未来掌握在自己手里!”拜拜后依然要努力打拼,才能缔造双倍效果。
▲池端玲名捐香油钱取得招财钱母,提醒大家要过香炉。