新冠疫情发生后,许多意大利人觉得他们别无选择,只能接受暴徒提供的救命钱。
据BBC5月5日报道,在西西里岛上,一个黑手党成员的兄弟一直在给巴勒莫附近的穷人分发食物。
"人们打电话给我,他们在电话里哭了,"他说。"他们说他们的孩子没有东西吃。一位年轻的女士每天都给我打电话。她有五个孩子,不知道怎么养活他们。"
他不愿证实自己是黑手党的一员,但他说,如果黑手党意味着帮助别人,那么他"为自己是黑手党感到自豪"。
新冠病毒是一种新型病毒,但向穷人分发食物却是一种老把戏。
"这样做的目的是获得信任,在底层成为国家的替代者。"反黑手党调查员、卡拉布里亚卡坦扎罗检察官办公室主任尼古拉 格拉特里(Nicola Gratteri)表示。
目标是打好群众基础。
意大利经济连年不景气,失业率高企,经济增长缓慢。这次为了疫情封城让一些人陷入了绝望的边缘。但是,接受黑手党哪怕是最微小的帮助都是极其危险的。
"黑手党从来没有做过任何慷慨的事情。"在一个反黑手党组织工作的恩扎・兰多(Enza Rando)说。他们只知道"我帮你,你帮我"。
开始他们不要求任何回报。但每个人都将不得不以某种形式回报他们的恩惠。
马塞洛在巴勒莫市中心拥有一家餐馆,今年3月他不得不关闭了这家餐馆。
他即将收到一个他无法拒绝的报价。这一切都很简单,他说。一个黑手党来敲你的门,提出要收购你的企业,就在此时此地。那就是你谈价格的时候。然后,有人把一部分钱转到你的账户上,剩下的你就拿现金。
"现在,我的生意正在下滑。当有人向你扔救生衣时,你可以选择被自己的理想淹死,也可以选择游泳。"
前西西里黑手党成员加斯帕尔 穆托罗(Gaspare Mutolo)是数十起黑手党案件的关键证人,他表示,黑手党总会回来收钱。"这正是我过去的做法,"他说,"我一直都很迷人。我以慷慨的姿态出现,从未露出我的真面目。但请注意,我是一个杀死20多人的罪犯。"
穆托罗在警方保护下的一个秘密地点接受了BBC记者的采访,他每天都在这里画画。他的作品经常描绘黑手党的触角伸向社区。他说,每当他"帮助"一个有需要的家庭时,他们并不关心他是谁。
"当你的孩子因为桌上没有食物而哭泣时,或者你的企业即将破产时,你不会考虑到找错人帮忙的后果。你只想着要活下去。"
然后当地方选举临近时,他就会去找他帮助过的人说:"Ciao bella(你好啊),还记得我吗?在你需要我的时候,我帮助过你。现在,我需要你。我只要求你们把票投给这个候选人。"
穆托洛说,黑手党有的是钱,可以随时花,以备不时之需。"他们在帮助有需要的人时,比国家更有效率。"他说。
安东尼奥和他的妻子弗兰西斯卡在意大利南部阿普利亚的一个小城中开了一家肉店,这家肉店一直在封城的打击中挣扎。几天前,他们的一个老客户来到他们的店里,提出了给予现金贷款帮助他们渡过难关。
"我们互相看了看对方的眼睛。我们的心一下子就沉了下来,我们立刻意识到是怎么回事。"安东尼奥说。
他和妻子拒绝了这个提议,但贷款是黑手党的核心业务。只要接受他们的贷款,然后"一种缓慢的痛苦开始了",格拉特里说。
"黑手党的最终目的从来都不是为了赚钱,而是为了接管这个生意,并利用它来洗钱。"
自封城开始以来,一个向被敲诈勒索的受害人提供援助的求助热线收到的举报量增加了100%,尤其是来自小企业的举报。
"如果意大利政府没有能力帮助这些人,他们就会被拽进黑手党的怀抱。"为求助热线工作的阿蒂利奥-西米翁说。
当世界面临着自大萧条以来最严重的经济衰退时,许多意大利人都会为此屈膝。
"这是黑手党最有利的时刻,"恩扎・兰多警告说。"现在,时机是关键。"
她和许多反黑手党专家一样,正在敦促意大利政府在黑手党出手提供现金之前,先向民众和企业提供资金。意大利政府表示,将向有需要的企业提供最高2.5万欧元(合19万人民币)的贷款。
但马塞洛无意向政府申请贷款。
"借了贷款也没法还。所有打算重开的商店都必须遵守社交距离规则。这意味着客户更少,赚到的钱也更少。"
他说,他认识的所有餐馆老板都有同样的感觉。他们认为,迅速、毫不犹豫地把生意卖给黑手党,可能是他们唯一的选择。
"我觉得自己彻底失败了,"马塞洛说。"我一直谴责黑手党,我将背叛我所信仰的一切。"
为了保护被采访者的身份,一些名字已经被更改。
