5月4日，菲亚特克莱斯勒汽车公司的安保人员在为前来上班的员工测体温。

5月4日，意大利进入抗击疫情和恢复经济并行的第二阶段，制造业、建筑业和批发业等开始复工。意大利制造业、建筑业和批发业等行业员工约440万人当天重返工作岗位。罗马钱皮诺机场和佛罗伦萨佩雷托拉机场恢复运营。城际高速列车只允许有工作等正当理由才能乘坐，且须检测体温。罗马、米兰、那不勒斯等大城市在早高峰时段重现交通拥堵现象。

一些实验性恢复公众生活的措施开始试水。比如，意大利开始允许哀悼者出席葬礼，但仅限15人之内，尚无全面放开限制的说法。尽管餐馆擦净地板，准备提供外卖服务，但开放堂食仍需等待数周。

澳大利亚和新西兰

将尽快相互减少旅行限制

新西兰总理阿德恩与澳大利亚总理莫里森5日发表联合声明说，两国将尽快建立跨塔斯曼海的安全旅行区，以减少疫情导致的两国间旅行限制。

阿德恩当天通过视频参加澳大利亚内阁会议，会议商讨了建立一个跨塔斯曼海的两国间旅行“气泡”问题。旅行“气泡”意指共同的安全空间，即两国对外重新开放因新冠疫情关闭的边界前，首先相互解除旅行禁令。

阿德恩和莫里森在会议结束后发表联合声明称，澳大利亚和新西兰有效阻止了新冠疫情的传播。两国已经制定相关的卫生、运输和其他规程，以确保公众健康。声明同时指出，在推进上述计划时需要谨慎，因为两国都不想看到疫情反弹。

新西兰和澳大利亚隔塔斯曼海相望，联系紧密。澳大利亚是新西兰最大游客来源地，新西兰是澳大利亚仅次于中国的第二大游客来源地。疫情发生以来，两国都实施了针对外国人的入境限制。

英国试用智能防疫应用程序

英国卫生大臣马修・汉考克4日说，将从5日开始在英国怀特岛试用一个新的手机应用程序，以发现和追踪新冠病毒感染者。政府希望本月晚些时候在全国范围内推广使用该免费应用程序。

汉考克在当天举行的政府新闻发布会上说，该智能应用程序是政府用以发现和追踪感染者、预防新冠疫情反复的重要项目之一。他呼吁怀特岛居民尽快下载这一应用，以更好地保护自己和整个社区。被选为试点地区的怀特岛是一个约有8万户居民的小岛。

根据说明，如果有用户通过该应用程序报告感染症状，该程序会报告英国国民保健制度对机主安排病毒检测，并向曾在该用户周边活动过的其他手机用户发出警示，提醒他们留意自己是否感染或需要实施自我隔离。

据英国《太阳报》报道，英国约80%的成年人拥有智能手机，民意调查显示60%的英国人表示乐意在手机上安装该应用程序。

（责任编辑：何一华 HN110）