英国政府先前定下4月底达到每日完成10万例新冠病毒检测的目标，但截至4月30日没能实现，在应对新冠疫情方面承受多方压力。不过，英国住房、社区与地方政府事务大臣罗伯特·詹里克1日说，英国可望实现每日检测目标，或者非常接近，因为一个检测和追踪疫情的网络已经就绪。

首相约翰逊： “这好比穿越一座大山的隧道，我们现在可以看到前面的阳光和草场，至关重要的是不失控，别撞向第二座甚至更大的山。”

按英国公布的数据，单日检测数量4月29日超过8.1万例，与4月初每日仅能检测1万例相比是巨大飞跃。英国国家检测战略协调员约翰·牛顿说，这是“非凡的成就”。他在博客中写道：“当我们向下一阶段前进……我们的终极目标是，任何需要测试的人都能测试。测试有助于将感染率保持在可控之内，我们曾经在可控之外。”

英国《都市报》4月30日报道，英国铁路警察局一名警察大约10天前在约克火车站巡逻时发现这只鹅。他在社交媒体推特上发消息说，鹅妈妈在车站广场花坛绿植间产下一枚蛋。随后，运营约克火车站的伦敦东北铁路公司继续在推特“跟进”鹅妈妈动态，发布它日常活动的视频和照片。在伦敦东北铁路公司发言人看来，网友对鹅妈妈视频的兴趣“让人难以置信”。这家铁路公司同时在社交媒体上向网友发起为鹅妈妈征名的活动。

受新型冠状病毒疫情影响，原先人来人往的英国北约克郡约克火车站变得十分冷清。就在此时，车站迎来一名特殊“客人”——一只鹅妈妈，它不仅在车站安家，还产下4枚蛋。

致敬医护人员 4月30日当晚八时，伦敦塔桥亮起灯光。伦敦的一些地标建筑点亮象征英国国民保健制度（NHS）的蓝灯，以示对抗击疫情的医护人员的敬意。

英国首相鲍里斯·约翰逊4月30日说，英国已经度过新型冠状病毒疫情高峰，政府下周将公布一份逐步复工的方案。

约翰逊4月30日说：“我下周会公布一份全面方案，解释我们如何让经济（恢复）运转，如何送孩子们回学校和保育中心，如何出行上班，如何让工作场所的活动更加安全。”他说，那将是一份“路线图”和“选项单”，“简言之，我们可以在遏制疫情的同时重启经济。”记者提问政府是否会采取紧缩政策以弥补提振经济的巨大开销，约翰逊回答他不喜欢“紧缩”一词，暗示不倾向这类政策。

英国卫生部4月30日发布的数据显示，英国累计确诊新冠病例17.1万余例，死亡26771例。就政府抗疫工作所受批评，约翰逊承认后勤有“棘手且令人愤怒的”问题，包括没有及时向一线医护人员提供足量防护服、扩大病毒检测规模进展不力。他说，政府和医疗系统人员正在取得进展，“将处理好”这些问题。