新西兰冤狱案 赔偿金额创纪录

新西兰政府今天(15日)同意支付1名冤狱受害者创纪录的赔偿金，这名男子曾被以强暴、谋杀等罪名误判，入狱服刑超过20年。政府表示将支付波拉(TeinaPora)250万纽币(约180万美元)的赔偿金，并正式对他道歉，创下新西兰冤...

新西兰政府今天(15日)同意支付1名冤狱受害者创纪录的赔偿金，这名男子曾被以强暴、谋杀等罪名误判，入狱服刑超过20年。

政府表示将支付波拉(Teina Pora)250万纽币(约180万美元)的赔偿金，并正式对他道歉，创下新西兰冤狱赔偿案的最高金额。

波拉在1994年被以强暴、谋杀1名奥克兰(Aukland)女*伯德特(Susan Burdett)定罪。然而英国枢密院(Privy Council)之后同意聆听本案上诉，并于2015年撤销波拉的所有罪名。

英国枢密院曾是新西兰的最终上诉法院，但2003年以后的案件已由新西兰最高法院接管。

当初的判决取决于16岁的波拉在谋杀案现场对警方做的口供。但根据一份政府委托报告，前法官韩森(Rodney Hansen)表示，警方以奖励诱使波拉认罪，且波拉的判断与思考能力，早就因为他母亲怀孕时酗酒引发的“胎儿酒精综合症”(Fetal alcohol syndrome)变得“糊里糊涂”。

韩森写说，“我发现波拉先生对事件(陈述)的版本完全禁不起严格检视。”“所有迹象指出，他是一边讲一边编造的。”

根据韩森的结论，另一名男子、连续强暴犯雷瓦(Malcolm Rewa)是与本案相关的唯一犯人。由于DNA证据显示雷瓦的粘液与伯德特案有关，法院已于1999年判处雷瓦强暴有罪。但法官无法对雷瓦是否谋杀伯德特做出判决。

新西兰司法部长亚当斯(Amy Adams)说，政府接受波拉无罪的结果。亚当斯在她撰写的正式道歉中提到，“我承认过去20年来你(波拉)蒙受极大痛苦，包括你与年幼女儿分离多年的遭遇。”她希望赔偿金能帮助波拉与家人建立更美好的未来。

波拉的律师则对媒体说，他们原先希望获得更高额的赔偿金，但他们的客户已对获得正式道歉表示感激。