儿童英文知识绘本 十岁外国孩子介绍台湾

介绍台湾用什么样的方式最好？天下文化与新台湾人文教基金会首度合作出版“MyTaiwanJournal我的台湾旅行日记”儿童英文知识绘本，透过一个10岁外国孩子的眼光，以充满童趣的图文的方式介绍台湾的文化与民情，希望为...

介绍台湾用什么样的方式最好？天下文化与新台湾人文教基金会首度合作出版“My Taiwan Journal我的台湾旅行日记”儿童英文知识绘本，透过一个10岁外国孩子的眼光，以充满童趣的图文的方式介绍台湾的文化与民情，希望为外国孩子开启认识台湾的一扇窗。

“My Taiwan Journal我的台湾旅行日记”儿童英文知识绘本是由金鼎奖入围作家吴立萍、意大利波隆那插画奖画家王书曼、与热爱台湾的美籍创作家Jeff Leard共同精心打造，从台湾传统农历年习俗、正体字演变、台湾夜市、面食文化、脚踏车、台北101到台湾黑熊、荧火虫、太鲁阁国家公园，甚至是台湾人习以为常的地震等，都以丰富的图文并茂方式呈现，让外国孩子认识最有趣的台湾。

该本英文知识绘本的出版，最初构想来自于台湾前驻美大使金溥聪的提议。金溥聪4日出席新书发表会时透露，过去他在驻美时间，常有外国小朋友想要索取资料认识台湾，但他发觉似乎没有专门有趣针对外国孩子的内容，他很高兴现在有了这本书，希望未来还可以有更多不同语文版本，让外国的孩子或侨胞小朋友都有机会从小就开始了解台湾。金溥聪说：‘(原音)这本书将来不只是给外国小朋友，也可以是我们在国外很多侨胞小朋友，中文没那么好，还是英文可以接受的；我当然特别希望说如果能够有日文版、西班牙文版，更多语言版，对于我们从年轻开始扎根，让他们多了解台湾台湾，我觉得是非常有意义的事。’

新台湾人文教基金会同时决定委由外交部赠送1千本“My Taiwan Journal我的台湾旅行日记”英文儿童绘本到海外各国，希望透过文化交流，进一步提升台湾的国际能见度。