台、印尼媒体跨界资讯交流 盼促进双方了解

在文化部“跨域合创计划”的支持下，台湾外籍劳动发展协会今天(14日)宣布与印尼国营安塔拉新闻通讯社(AntaraNewsAgency)进行资讯文化交流签约，一方面将台湾的资讯以印尼文透过安塔拉通讯社提供给印尼社会更认识台...

在文化部“跨域合创计划”的支持下，台湾外籍劳动发展协会今天(14日)宣布与印尼国营安塔拉新闻通讯社(Antara News Agency)进行资讯文化交流签约，一方面将台湾的资讯以印尼文透过安塔拉通讯社提供给印尼社会更认识台湾，同时也将安塔拉部分资讯内容编译为中文，提供台湾媒体刊载使用，让台湾民众更了解印尼。

台湾外籍劳动者发展协会理事长徐瑞希表示，目前居留在台湾的东南亚移工将近80万人，其中以印尼籍居多；印尼又是东协国家中人口最多，世界最多穆斯林的国家，但台湾民众对于印尼的了解有限，台湾媒体对于印尼或东南亚相关新闻报道也不多，多数都是来自于CNN等西方媒体观点，难免偏颇。

徐瑞希强调，他们虽然不是专业媒体，但若能够直接与印尼国家新闻通讯社安塔拉的资讯交换，再透过台湾合作媒体刊登，让民众看到更多元的印尼新闻，将有助于缩短资讯落差，落实媒体资讯平权，是很重要的一步，也希望借此促使台湾媒体更关注东南亚新闻。徐瑞希说：‘(原音)未来我们可以慢慢透过这样一个透过跨国媒体的合作方式 我们提供越来越多直接来自于可能是母国的资讯，这个对于我们台湾媒体的国际化，或者是我们社会、就是我们一些民众在媒体上看到更多多样化的国际新闻，他们也可以了解像印尼、像越南、像泰国、像菲律宾这些国家他们的情况，我觉得这是非常重要的。’

出席签约记者会的印尼安塔拉新闻通讯社总编辑苏里尼(Mr. Aat Surya Safaat)表示，安塔拉新闻通讯社早在2009年开始就与财团法人中央广播电台展开新闻交换，这次与台湾外籍劳动发展协会的合作，也希望能和央广合作一样顺利，让在台湾印尼移工与他们在印尼的家人们都有机会了解彼此生活的状况，也增进台湾与印尼社会相互的认识。