厌当上班族 日文达人参训转行设计网站

74年次的吴明亿原是日文达人从事日文业务，看准数位商机，离职参加云端APP程式设计职训课程后自行开业，单件收入最高8万元，接案量持续成长中。淡江大学日文系毕业的吴明亿，原本在传统产业做日文业务，后转换跑道到...

74年次的吴明亿原是日文达人从事日文业务，看准数位商机，离职参加云端APP程式设计职训课程后自行开业，单件收入最高8万元，接案量持续成长中。

淡江大学日文系毕业的吴明亿，原本在传统产业做日文业务，后转换跑道到网路行销公司任职。他因为不喜欢一成不变的上班族生活，看好网路行销低成本、拓源快又有发展的潜力，再结合个人日文专长，应可做出市场区隔。

吴明亿毅然决然离开生活舒适圈，选择先充实专业技能，从头学习美编软件及网页设计等基础课程。后来得知劳动部的“青年就业赞计划”，不仅能补助学费还有专业师资完整授课，于是他报名“云端APP应用程式设计”及“广告设计行销”课程进修。

结训后他活用学到的技术，顺利成立翻译网站自行接案，结合过去在网路行销公司的经验，架设日文购物网站将台湾商品外销日本，甚至连熟客也陆续提出平面广告及商务网站规划设计等需求，喜欢挑战新事物的他也欣然接受。

随着口碑建立，接案量也稳定成长，吴明亿开业两年多至今，订制化网站建置与维运单件收入最高已可达新台币8万元左右。未来他计划持续精进网路专业技能，将事业朝多角化经营，打造出独一无二的个人品牌。

劳动部劳动力发展署长刘佳钧补充，“青年就业赞计划”是为鼓励18至29岁未在学而有就业意愿的青年，借训练学习课程，强化专业技能与提升就业能力。劳动部补助2年最高12万元训练学习费，只要符合初次寻职、连续失业达3个月以上或仅投保部分工时青年，都可透过全台各地的就业中心申请。