当然不是。实际上传统中医是一个褒贬不一、饱受争议的领域。对大多数人而言，中医几乎就等同于针灸，或者是人参、姜、枸杞、红枣泡在茶和热汤里这样的无害混合物。这些治疗方法在亚洲存在了几个世纪，直到市场高价和跨境活动把这种温和实践与本土偏好变成了一门大生意。1980 年代起，市场自由化让很多中国人富了起来，却也给了非法贸易可趁之机。富豪们热衷于追求通过非法交易实现的味蕾冒险，因为引人注目的消费行为才最能彰显阶级优势。消费者们在采访中说，他们挖空心思吃罕见野味，不是为了健康着想，而是因为他们想让重要客户感受到被热情款待了，或者只是因为他们在股票市场上大赚了一笔。穿山甲贸易与其归因于某些腐朽、愚昧的文化，不如说是中国经济奇迹的副作用。因为中国的穿山甲已因偷猎而近乎灭绝，现在大多穿山甲从东南亚购入，在中国和缅甸、越南交界处进行交易；近些年还有报道称，中国市场开始从非洲购入穿山甲。东南亚本地的穿山甲商贩已经销声匿迹，供货商就将注意力转向了有利可图的中国市场，在那可以清晰地看到对野味的喜好是怎样依据市场而灵活多变的。有一份估算结果称，每年有 20 吨穿山甲运往中国，包括活着的、整只冰冻的、风干并经处理的鳞片。一些占据头条的查获信息包括：印度尼西亚缴获 11.9 吨冷冻穿山甲，香港没收 4.4 吨，以及香港对面的深圳查赃 11.9 吨。由此可见，穿山甲贸易集中在东南亚和南中国的交界处，即黑市交易的重要边界区。