英国十个月大男婴、患有罕见基因病症的查理贾德，他的父母今日在英国高等法院再开庭时，决定放弃上诉，不再寻求将儿子带到美国接受实验*治疗，他们表现悲痛。代表律师表示，最新的医学测试显示，男婴的肌肉受损情况已无法逆转，新的治疗不会有效果。父母希望花更多时间，陪伴儿子。

男婴因患有粒线体疾病，出生后不能自主呼吸，脑部也严重受损，父母希望带他到美国接受治疗，但被英国多所法院，以及欧洲人权法院先后驳回，认为继续治疗只会对男婴造成更大伤害。法院并下令拔除维生仪器。